…23 Pozeral som na krajinu, no bola pustá a prázdna, na nebesá, no ich svetla nebolo. 24 Pozeral som na vrchy, chveli sa a všetky kopce sa klátili. 25 Pozeral som, no človeka nebolo, i všetko nebeské vtáctvo odletelo.…
…24 Pozerám na vrchy, a hľa, trasú sa, a všetky brehy sa pohybujú, rozrušené.…
Evanjelický…24 Pozrel som na vrchy, a hľa, chveli sa, i všetky kopce sa klátili.…
Ekumenický ✔…24 Pozeral som na vrchy, chveli sa a všetky kopce sa klátili.…
Bible21…24 Viděl jsem hory – celé se chvěly, otřásaly se všechny pahorky.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček