…10 Budú jesť, ale nenasýtia sa, budú smilniť, ale nerozmnožia sa, lebo opustili Hospodina 11 v prospech smilstva. Víno a mušt odoberajú rozum môjmu ľudu, 12 dopytuje sa svojho dreva a jeho palica mu dáva rady, lebo duch smilstva ich zvádza z cesty a oni sa smilnením odvracajú od svojho Boha.…
…11 Smilstvo, víno a vínna šťava odníma rozum.…
Evanjelický…11 Víno a mušt odoberá rozum môjmu ľudu.…
Ekumenický ✔…11 v prospech smilstva. Víno a mušt odoberajú rozum môjmu ľudu,…
Bible21…11 do smilstva. Kvůli vínu, kvůli burčákupřišli o rozum!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček