2. Korintským 11:33
— ale unikol som z jeho rúk; v koši ma totiž spustili otvorom v hradbách.
Verš v kontexte
…31 Boh a Otec Pána Ježiša, požehnaný naveky, vie, že neklamem. 32 V Damasku miestodržiteľ kráľa Aretasa dal strážiť mesto Damask, aby ma uväznil, 33 ale unikol som z jeho rúk; v koši ma totiž spustili otvorom v hradbách.
Príbuzné preklady
Roháček
…33 ale ma spustili oblokom v koši cez múr, a ušiel som jeho rukám.…
Evanjelický…33 ale v koši ma pustili oknom cez hradby, a tak som unikol jeho rukám.…
Ekumenický ✔…33 ale unikol som z jeho rúk; v koši ma totiž spustili otvorom v hradbách.…
Bible21…33 Oknem v hradbě mě ale spustili dolů v koši, a tak jsem mu utekl.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček