11,33

2. Korintským 11:33

— Oknem v hradbě mě ale spustili dolů v koši, a tak jsem mu utekl.

Verš v kontexte

…31 Bůh a Otec Pána Ježíše ať je požehnaný navěky – on ví, že nelžu! 32 Když jsem byl v Damašku, místodržitel pověřený králem Aretou dal hlídat město, aby mě zajal. 33 Oknem v hradbě mě ale spustili dolů v koši, a tak jsem mu utekl.

späť na 2. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

…33 ale ma spustili oblokom v koši cez múr, a ušiel som jeho rukám.…

Evanjelický

…33 ale v koši ma pustili oknom cez hradby, a tak som unikol jeho rukám.…

Ekumenický

…33 ale unikol som z jeho rúk; v koši ma totiž spustili otvorom v hradbách.…

Bible21 ✔

…33 Oknem v hradbě mě ale spustili dolů v koši, a tak jsem mu utekl.…

Bible21 › 2. Korintským › 11,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › 2. Korintským › 11,33

2. Korintským 11:33

— Oknem v hrad­bě mě ale spusti­li do­lů v koši, a tak jsem mu ute­kl.

— Oknem v hradbě mě ale spustili dolů v koši, a tak jsem mu utekl.