Ekumenický › 1. Timoteovi › 3,3

1. Timoteovi 3:3

— nie pijan, nie bitkár, ale mierny, nie neznášanlivý ani lakomec;

Verš v kontexte

…2 Biskup musí byť bezúhonný, muž jednej ženy, triezvy, uvážlivý, slušný, pohostinný, schopný učiť, 3 nie pijan, nie bitkár, ale mierny, nie neznášanlivý ani lakomec; 4 musí dobre viesť vlastnú domácnosť, deti učiť poslušnosti so všetkou dôstojnosťou.…

späť na 1. Timoteovi, 3

Príbuzné preklady Roháček

…3 nie pijan vína, nie bitkár, nie žiadostivý mrzkého zisku, ale prívetivý, nesvárlivý, nie milujúci peniaz,…

Evanjelický

…3 nie pijan, nie bitkár [ani nie žiadostivý nečistého zisku], ale mierny, nehašterivý a nie lakomý.…

Ekumenický ✔

…3 nie pijan, nie bitkár, ale mierny, nie neznášanlivý ani lakomec;…

Bible21

…3 Nesmí to být opilec ani hrubián, ale vlídný, snášenlivý a nezištný člověk,…

Ekumenický › 1. Timoteovi › 3,3

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Ekumenický › 1. Timoteovi › 3,3

1. Timoteovi 3:3

— nie pijan, nie bit­kár, ale mier­ny, nie ne­znášan­livý ani lakomec;

— nie pijan, nie bitkár, ale mierny, nie neznášanlivý ani lakomec;