Ekumenický › 1. Jánov › 2,9
1. Jánov 2:9
— Kto hovorí, že je vo svetle, a nenávidí svojho brata, je ešte stále v tme.
Verš v kontexte
…8 A predsa vám píšem nové prikázanie, ktoré je pravdivé v ňom aj vo vás, lebo tma ustupuje a žiari už pravé svetlo. 9 Kto hovorí, že je vo svetle, a nenávidí svojho brata, je ešte stále v tme. 10 Kto miluje svojho brata, zostáva vo svetle a nie je nikomu na pohoršenie.…
…9 Ten, kto hovorí, že je vo svetle a nenávidí svojho brata, je vo tme až doteraz.…
Evanjelický…9 Kto hovorí, že je vo svetle, a nenávidí brata, je doteraz v tme.…
Ekumenický ✔…9 Kto hovorí, že je vo svetle, a nenávidí svojho brata, je ešte stále v tme.…
Bible21…9 Kdo říká, že je ve světle, a přitom nenávidí bratra, je až dosud ve tmě.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček