Bible21Marek4,35

Marek 4:35

Večer ono­ho dne jim ře­kl: „Přeplav­me se na druhou stranu.“


Verš v kontexte

34 Ne­mlu­vil k nim ji­nak než v podo­ben­stvích, ale svým učedníkům všech­no v sou­kro­mí vy­světloval. 35 Večer ono­ho dne jim ře­kl: „Přeplav­me se na druhou stranu.“ 36 Opusti­li tedy zástup a vza­li ho, jak byl, na loďku. Byly s ním i jiné loďky.

späť na Marek, 4

Príbuzné preklady Roháček

35 A riekol im toho dňa, keď bol večer: Prej­dime na druhú stranu!

Evanjelický

35 V ten is­tý deň, keď sa zvečerilo, po­vedal: Prej­dime na druhú stranu!

Ekumenický

35 V ten deň, keď sa zvečerilo, im po­vedal: Prej­dime na druhý breh!

Bible21

35 Večer ono­ho dne jim ře­kl: „Přeplav­me se na druhou stranu.“

Bible21Marek4,35

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček