…17 To aby člověka od skutku odvrátil, aby mu v jeho pýše zabránil, 18 aby jeho duši uchránil od jámy, aby jeho život nepronikl šíp. 19 Anebo ho na lůžku trestá bolestí, takže má v kostech stálé hlodání,…
…18 Zdržuje jeho dušu od jamy a jeho život, aby nenadišiel na meč.…
Evanjelický…18 uchová ho pred hrobovou jamou, aby jeho život neprešiel do podsvetia.…
Ekumenický…18 aby zadržal jeho dušu nad jamou a jeho život pred smrtiacou strelou.…
Bible21 ✔…18 aby jeho duši uchránil od jámy, aby jeho život nepronikl šíp.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček