Bible21 › Job › 33,17

Job 33:17

— To aby člověka od skutku odvrátil, aby mu v jeho pýše za­bránil,


Verš v kontexte

…16 teh­dy Bůh li­dem otevírá ušia svý­mi hroz­ba­mi je děsí. 17 To aby člověka od skutku odvrátil, aby mu v jeho pýše za­bránil, 18 aby jeho duši uchránil od jámy, aby jeho život ne­pro­ni­kl šíp.…

späť na Job, 33

Príbuzné preklady Roháček

…17 aby od­viedol človeka od zlého skutku a za­kryl pýchu pred mužom.…

Evanjelický

…17 aby od­vrátil človeka od toho, čo koná, a zmaril pýchu muža;…

Ekumenický

…17 aby od­vrátil človeka od toho, čo koná, a uchránil muža od po­výšenos­ti,…

Bible21 ✔

…17 To aby člověka od skutku odvrátil, aby mu v jeho pýše za­bránil,…

Bible21 › Job › 33,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček