Roháček › Židom › 3,9

Židom 3:9

— kde ma pokúšali vaši otcovia, zkúsili ma a videli moje skutky štyridsať rokov;

Verš v kontexte

…8 nezatvrdzujte svojich sŕdc ako v tom rozhorčení, v deň pokúšania na púšti, 9 kde ma pokúšali vaši otcovia, zkúsili ma a videli moje skutky štyridsať rokov; 10 preto som zanevrel na to pokolenie a riekol som: Vždycky blúdia srdcom. A oni nepoznali mojich ciest,…

späť na Židom, 3

Príbuzné preklady Roháček ✔

…9 kde ma pokúšali vaši otcovia, zkúsili ma a videli moje skutky štyridsať rokov;…

Evanjelický

…9 kde ma skusovaním pokúšali vaši otcovia, hoci videli moje skutky…

Ekumenický

…9 kde ma skúšali vaši otcovia, hoci videli moje skutky…

Bible21

…9 Vaši otcové mě dráždili a pokoušeli – co umím, viděli po čtyřicet let!…

Roháček › Židom › 3,9

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › Židom › 3,9

Židom 3:9

— kde ma po­kúšali vaši ot­covia, zkúsili ma a videli moje skut­ky štyrid­sať rokov;

— kde ma pokúšali vaši otcovia, zkúsili ma a videli moje skutky štyridsať rokov;