Ekumenický › Ján › 7,11
Ján 7:11
Evanjelium podľa Jána
— Židia ho na slávnostiach hľadali a hovorili: Kdeže je?
Verš v kontexte
…10 Keď jeho bratia odišli na sviatky, šiel aj on, no nie verejne, ale akoby potajomky. 11 Židia ho na slávnostiach hľadali a hovorili: Kdeže je? 12 Aj v zástupoch sa o ňom veľa rozprávalo. Jedni vraveli: Je dobrý! Iní tvrdili: Nie je, iba čo zvádza ľud!…
Príbuzné preklady
Roháček
…11 Vtedy ho hľadali Židia v ten sviatok a hovorili: Kdeže je tamten?…
Evanjelický…11 A Židia Ho hľadali na slávnostiach a hovorili: Kde je onen?…
Ekumenický ✔…11 Židia ho na slávnostiach hľadali a hovorili: Kdeže je?…
Bible21…11 Židovští představení už ho na slavnosti hledali. „Kde je?“ vyptávali se.…
Ekumenický ›
Ján ›
7,11
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček