…6 Samsona se ale zmocnil Duch Hospodinův, takže lva roztrhl holýma rukama, jako by trhal kůzle. Svému otci ani matce ale neřekl, co udělal. 7 Samson šel dál až do Timny, promluvil s tou ženou a líbila se mu. 8 Po nějaké době tam šel znovu, aby si ji vzal. Odbočil, aby se podíval na mrtvého lva a hle, ve lví zdechlině byl včelí roj a med.…
…7 A keď sišiel a hovoril so ženou, ľúbila sa Samsonovi.…
Evanjelický…7 Potom išiel a rozprával sa s onou ženou; a páčila sa Samsonovi.…
Ekumenický…7 Potom zišiel dolu, pozhováral sa s tou ženou, čo sa mu páčila.…
Bible21 ✔…7 Samson šel dál až do Timny, promluvil s tou ženou a líbila se mu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček