Sudcov 14:7
— A keď sišiel a hovoril so ženou, ľúbila sa Samsonovi.
Verš v kontexte
…6 Ale sostúpil na neho Duch Hospodinov, a roztrhnul ho, jako keby niekto roztrhnul kozľa, a nemal ničoho vo svojej ruke. Ale nepovedal svojmu otcovi ani svojej matke, čo urobil. 7 A keď sišiel a hovoril so ženou, ľúbila sa Samsonovi. 8 A keď sa potom navracoval po niekoľkých dňoch, aby si ju vzal, odbočil z cesty, aby pozrel na mŕtve telo ľva. A hľa, roj včiel bol v mŕtvole ľva i med.…
…7 A keď sišiel a hovoril so ženou, ľúbila sa Samsonovi.…
Evanjelický…7 Potom išiel a rozprával sa s onou ženou; a páčila sa Samsonovi.…
Ekumenický…7 Potom zišiel dolu, pozhováral sa s tou ženou, čo sa mu páčila.…
Bible21…7 Samson šel dál až do Timny, promluvil s tou ženou a líbila se mu.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček