…10 Zloděj přichází, jen aby kradl, zabíjel a ničil; já jsem přišel, aby měly život – život v plnosti. 11 Já jsem dobrý pastýř. Dobrý pastýř za ovce pokládá svůj život. 12 Nádeník ale není pastýř a ovce mu nepatří; když vidí přicházet vlka, opouští ovce a utíká. Když se pak vlk vrhá na ovce a rozhání je,…
…11 Ja som ten dobrý pastier. Dobrý pastier kladie svoju dušu za ovce.…
Evanjelický…11 Ja som dobrý pastier. Dobrý pastier život kladie za ovce.…
Ekumenický…11 Ja som dobrý pastier. Dobrý pastier kladie svoj život za ovce.…
Bible21 ✔…11 Já jsem dobrý pastýř. Dobrý pastýř za ovce pokládá svůj život.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček