Bible21Přísloví7,21

Přísloví 7:21

Prou­dem těch slov jej na­ko­nec svedla, úlisnými rty jej zláka­la.


Verš v kontexte

20 měšec s penězi od­ve­zl s sebou, do kon­ce měsíce se nevrátí!“
21 Prou­dem těch slov jej na­ko­nec svedla, úlisnými rty jej zláka­la.
22 Jako vůl na porážku šel hned za ní, jak je­len, když se vrhá do pasti,

späť na Přísloví, 7

Príbuzné preklady Roháček

21 Na­klonila ho svojím mnohým umením; zvábila ho hlad­kosťou svojich rtov.

Evanjelický

21 Mnohými zvod­nými rečami ho zvied­la, zvábila hlad­kosťou svojich perí.

Ekumenický

21 Zvied­la ho mnohým pre­sviedčaním a zvábila ho líškavými rečami.

Bible21

21 Prou­dem těch slov jej na­ko­nec svedla, úlisnými rty jej zláka­la.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček