Bible21Přísloví7,20

Přísloví 7:20

měšec s penězi od­ve­zl s sebou, do kon­ce měsíce se nevrátí!“


Verš v kontexte

19 Mužský dnes to­tiž není doma, na ces­tu od­jel někam dale­ko;
20 měšec s penězi od­ve­zl s sebou, do kon­ce měsíce se nevrátí!“
21 Prou­dem těch slov jej na­ko­nec svedla, úlisnými rty jej zláka­la.

späť na Přísloví, 7

Príbuzné preklady Roháček

20 Vzal mešec peňazí so sebou; prij­de domov na deň, keď bude mesiac v spl­ne.

Evanjelický

20 Mešec s peniaz­mi vzal so sebou, vráti sa domov až v deň spl­nu mesiaca.

Ekumenický

20 Vzal si mešec s peniazmi, príde domov, keď bude mesiac v splne.

Bible21

20 měšec s penězi od­ve­zl s sebou, do kon­ce měsíce se nevrátí!“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček