Bible21Přísloví4,1

Přísloví 4:1

Slyš­te, synové, ot­cov­ské poučení, dávejte po­zor a ro­zum získá­te.


Verš v kontexte

1 Slyš­te, synové, ot­cov­ské poučení, dávejte po­zor a ro­zum získá­te.
2 Skvělé po­znání vám to­tiž nabízím; neopouštějte mé učení.
3 Sám jsem byl synem u svého otce, maličkým je­dináčkem u matky své.

späť na Přísloví, 4

Príbuzné preklady Roháček

1 Počuj­te, synovia, kázeň ot­covu a po­zoruj­te, aby ste po­znali roz­um­nosť.

Evanjelický

1 Synovia, počúvaj­te ot­covu kázeň, a po­zoruj­te, aby ste sa na­učili roz­um­nos­ti,

Ekumenický

1 Počúvaj­te, synovia, po­učenie otca a usiluj­te sa spoz­nať roz­um­nosť.

Bible21

1 Slyš­te, synové, ot­cov­ské poučení, dávejte po­zor a ro­zum získá­te.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček