Bible21Matouš5,31

Matouš 5:31

Také bylo řečeno: ‚Kdo chce za­pu­dit svou manželku, mu­sí jí dát roz­lu­kový list.‘


Verš v kontexte

30 Svádí-li tě tvá pravá ru­ka, usekni ji a za­hoď pryč. Je pro tebe lepší, aby za­hynul je­den tvůj úd, než aby ce­lé tvé tělo přišlo do pek­la. 31 Také bylo řečeno: ‚Kdo chce za­pu­dit svou manželku, mu­sí jí dát roz­lu­kový list.‘ 32 Já vám však říkám, že každý, kdo za­pudí svou manželku (kro­mě přípa­du smil­stva), přivádí ji k cizo­ložství; a každý, kdo si za­pu­zenou vez­me, cizo­loží.

späť na Matouš, 5

Príbuzné preklady Roháček

31 Tak­tiež bolo po­vedané, že ktokoľvek by pre­pus­til svoju manžel­ku, nech jej dá roz­vod­ný list.

Evanjelický

31 A bolo po­vedané: Kto by pre­pus­til manžel­ku, nech jej dá priepust­ný list.

Ekumenický

31 Bolo po­vedané: Kto by pre­pus­til svoju manžel­ku, nech jej dá pre­púšťací list.

Bible21

31 Také bylo řečeno: ‚Kdo chce za­pu­dit svou manželku, mu­sí jí dát roz­lu­kový list.‘

Bible21Matouš5,31

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček