…21 „Toho se nedotýkej, to neokoušej, na to nesahej!“? 22 Všechno to jsou jen lidské příkazy a nauky, jejichž zneužívání je škodlivé. 23 Pro svou okázalou nábožnost, falešnou pokoru a tělesné odříkání sice působí zdáním moudrosti, ale nemají žádnou cenu kromě uspokojení těla.
…22 Čo všetko je spotrebou na zkazu) podľa príkazov a učení ľudí.…
Evanjelický…22 to všetko sú veci, ktoré spotrebovaním vychádzajú nazmar. Veď je to len podľa rozkazov a učenia ľudí.…
Ekumenický…22 Veď sú to iba ľudské príkazy a náuka o veciach, ktoré sa použitím ničia.…
Bible21 ✔…22 Všechno to jsou jen lidské příkazy a nauky, jejichž zneužívání je škodlivé.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček