…13 Tyto měchy na víno byly nové, když jsme je plnili – a podívejte se: už popraskaly. Toto jsou naše šaty a obuv: tou předlouhou cestou úplně zchátraly.“ 14 Izraelští muži dali na jejich zásoby a neptali se na Hospodinův výrok. 15 Jozue jim zaručil pokoj a uzavřel s nimi smlouvu, že je nechá naživu. Také vůdcové obce jim to odpřisáhli.…
…14 A mužovia vzali z ich potravy a neopýtali sa úst Hospodinových.…
Evanjelický…14 Mužovia vzali z ich potravy, ale Hospodina sa nepýtali.…
Ekumenický…14 Izraelskí muži vzali z ich potravy, ale nepýtali sa na Hospodinov výrok.…
Bible21 ✔…14 Izraelští muži dali na jejich zásoby a neptali se na Hospodinův výrok.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček