Bible21Job7,12

Job 7:12

Jsem snad moře, jsem snad drak, abys nade mnou stavěl stráž?


Verš v kontexte

11 Pro­to už déle ne­mo­hu mlčet, v soužení du­cha mu­sím promluvit, své hořké duši mu­sím ulevit. 12 Jsem snad moře, jsem snad drak, abys nade mnou stavěl stráž? 13 Mys­lím si: ‚­Na lůžku se mi uleví, spánek ulehčí mé­mu trápení.‘

späť na Job, 7

Príbuzné preklady Roháček

12 Či som ja azda morom, či azda mor­skou ob­ludou, že si po­stavil proti mne stráž?

Evanjelický

12 Som azda morom alebo mor­ským drakom, že staviaš stráž proti mne?

Ekumenický

12 Som azda more alebo mor­ská ob­luda, že nado mnou ustanovuješ stráž?

Bible21

12 Jsem snad moře, jsem snad drak, abys nade mnou stavěl stráž?

Bible21Job7,12

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček