Bible21Job39,27

Job 39:27

Vzne­se se orel na tvůj povel, aby si stavěl hníz­do ve výšce?


Verš v kontexte

26 Řídí se sokol tvým rozumem, když k letu na jih kříd­la ro­ze­stře? 27 Vzne­se se orel na tvůj povel, aby si stavěl hníz­do ve výšce? 28 Na skále byd­lí, na ní nocuje, skalní ú­tes mu hra­dem je.

späť na Job, 39

Príbuzné preklady Roháček

27 Či na tvoj roz­kaz vznáša sa orol a že na vy­sokom mies­te kladie svoje hniez­do?

Evanjelický

27 Či na tvoj po­vel zdvíha sa orol a vy­soko si stavia svoje hniez­do?

Ekumenický

27 To na tvoje slovo sa orol vy­soko vznáša a vy­soko si stavia hniez­do?

Bible21

27 Vzne­se se orel na tvůj povel, aby si stavěl hníz­do ve výšce?

Bible21Job39,27

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček