Jeremiáš 8:23
— Kéž by má hlava byla studnicía mé oči slzí prameny, abych oplakával dnem i nocíty, kdo v mém lidu zhynuli!
Verš v kontexte
…21 Zranění mého lidu zraňuje i mě, truchlím, jsem hrůzou přemožen. 22 Copak už není balzám v Gileádu? Což tam lékaře nemají? Tak proč se rána mého lidunemůže zacelit? 23 Kéž by má hlava byla studnicía mé oči slzí prameny, abych oplakával dnem i nocíty, kdo v mém lidu zhynuli!
…23 Kiežby mi hlava bola prameňom vody a oči žriedlom sĺz, aby som dňom i nocou oplakával pobitých dcéry môjho ľudu.…
Ekumenický…23 Kiežby som mal hlavu plnú vody a moje oči boli prameňom sĺz, aby som mohol oplakávať vo dne i v noci pobitých dcéry môjho ľudu.…
Bible21 ✔…23 Kéž by má hlava byla studnicía mé oči slzí prameny, abych oplakával dnem i nocíty, kdo v mém lidu zhynuli!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček