Jeremiáš 8:21
— Zranění mého lidu zraňuje i mě, truchlím, jsem hrůzou přemožen.
Verš v kontexte
…20 Minuly žně, léto je pryč, a my jsme zachráněni nebyli. 21 Zranění mého lidu zraňuje i mě, truchlím, jsem hrůzou přemožen. 22 Copak už není balzám v Gileádu? Což tam lékaře nemají? Tak proč se rána mého lidunemůže zacelit?…
…21 Pre skrúšenie dcéry svojho ľudu som skrúšený, smútim, hrôza ma pochytila.…
Evanjelický…21 Pre rany dcéry môjho ľudu zronený som, smútim, hrôza ma zachvátila.…
Ekumenický…21 Pre rany dcéry môjho ľudu som zronený, smútim, hrôza sa ma zmocňuje.…
Bible21 ✔…21 Zranění mého lidu zraňuje i mě, truchlím, jsem hrůzou přemožen.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček