…16 Velmoži a všechen lid tehdy řekli kněžím a prorokům: „Ten muž nezaslouží smrt. Mluvil k nám přece jménem Hospodina, našeho Boha.“ 17 Také někteří stařešinové země vstali a promluvili ke všemu shromážděnému lidu: 18 „Za dnů judského krále Ezechiáše prorokoval Micheáš Morešetský. Ten řekl všemu judskému lidu – ‚Tak praví Hospodin zástupů: Sion bude jak pole rozorán, z Jeruzaléma bude trosek hromadaa z chrámové hory zarostlá vyvýšenina.‘…
…17 A povstali mužovia zo starších zeme a povedali celému shromaždeniu ľudu a riekli:…
Evanjelický…17 Niektorí zo starších krajiny povstali a povedali celému zhromaždeniu ľudu:…
Ekumenický…17 Spomedzi starších krajiny povstali muži a povedali všetkému zhromaždenému ľudu:…
Bible21 ✔…17 Také někteří stařešinové země vstali a promluvili ke všemu shromážděnému lidu:…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček