…16 Vtedy povedali kniežatá i všetok ľud kňazom a prorokom: Tento človek nezaslúžil, aby bol odsúdený na smrť, lebo nám hovoril v mene Hospodina, našeho Boha. 17 A povstali mužovia zo starších zeme a povedali celému shromaždeniu ľudu a riekli: 18 Micheáš Morašťanský prorokoval vo dňoch Ezechiáša, judského kráľa, a povedal všetkému ľudu Júdovmu a riekol: Takto hovorí Hospodin Zástupov: Sion sa bude orať ako pole, a Jeruzalem bude obrátený v rumy, a vrch tohoto domu bude výšinami lesa.…
…17 A povstali mužovia zo starších zeme a povedali celému shromaždeniu ľudu a riekli:…
Evanjelický…17 Niektorí zo starších krajiny povstali a povedali celému zhromaždeniu ľudu:…
Ekumenický…17 Spomedzi starších krajiny povstali muži a povedali všetkému zhromaždenému ľudu:…
Bible21…17 Také někteří stařešinové země vstali a promluvili ke všemu shromážděnému lidu:…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček