Bible21Jan12,20

Jan 12:20

Něk­teří z těch, kdo se přiš­li o tom svátku mod­lit, byli Ře­kové.


Verš v kontexte

19 Fa­ri­ze­ové teh­dy jedni druhým říka­li: „Vi­dí­te? Nic ne­z­můžete! Ce­lý svět jde za ním!“ 20 Něk­teří z těch, kdo se přiš­li o tom svátku mod­lit, byli Ře­kové. 21 Přiš­li za Fi­lipem, který byl z ga­li­lej­ské Betsai­dy, a pro­si­li ho: „Pane, chtě­li bychom vi­dět Ježíše.“

späť na Jan, 12

Príbuzné preklady Roháček

20 A boli tam niektorí z tých Grékov, ktorí chodievali hore do Jeruzalema, aby sa tam pomodlili na sviatok.

Evanjelický

20 Medzi tými, čo prišli vy­konať po­božnosť na sláv­nos­ti, bolo nie­koľko Grékov.

Ekumenický

20 Nie­ktorí z tých, čo prišli na sviat­ky vy­konať po­klonu Bohu, boli Gréci.

Bible21

20 Něk­teří z těch, kdo se přiš­li o tom svátku mod­lit, byli Ře­kové.

Bible21Jan12,20

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček