…19 Vtedy si farizeji hovorili medzi sebou: Vidíte, že nič nezmôžete. Hľa, svet odišiel za ním! 20 Niektorí z tých, čo prišli na sviatky vykonať poklonu Bohu, boli Gréci. 21 Pristúpili k Filipovi, ktorý bol z galilejskej Betsaidy, a prosili ho: Pane, chceme vidieť Ježiša!…
…20 A boli tam niektorí z tých Grékov, ktorí chodievali hore do Jeruzalema, aby sa tam pomodlili na sviatok.…
Evanjelický…20 Medzi tými, čo prišli vykonať pobožnosť na slávnosti, bolo niekoľko Grékov.…
Ekumenický ✔…20 Niektorí z tých, čo prišli na sviatky vykonať poklonu Bohu, boli Gréci.…
Bible21…20 Někteří z těch, kdo se přišli o tom svátku modlit, byli Řekové.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček