Izaiáš 42:23
— Kdyby tak někdo z vás naslouchal! Kdyby tak od nynějška pozor dal!
Verš v kontexte
…22 Toto je ale oloupený, ožebračený lid, všichni jsou v děrách spoutaní, všichni uvěznění v žalářích. Stali se kořistí a nebylo zachránce, uloupeni byli a nikdo neřekl: „Vrať je zpět!“ 23 Kdyby tak někdo z vás naslouchal! Kdyby tak od nynějška pozor dal! 24 Kdo to Jákoba vydal v plen? Kdo lupičům nechal Izrael? Kdo jiný než Hospodin, proti němuž jsme hřešili? Po jeho cestách chodit nechtěli, neposlouchali jeho učení,…
…23 Kto z vás nakloní k tomu ucho, kto bude pozorovať ušima, aby počul, čo bude potom?…
Evanjelický…23 Kto z vás tomu načúva? Kto počúva a chápe budúcnosť?…
Ekumenický…23 Kto z vás to sluchom zachytil a spozornel, aby počúval, čo nastane?…
Bible21 ✔…23 Kdyby tak někdo z vás naslouchal! Kdyby tak od nynějška pozor dal!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček