Izaiáš 34:9
— Edomské potoky se v dehet obrátía tamní půda v síru; celou tu zemi zachvátí plamenyhořícího dehtu!
Verš v kontexte
…8 Ano, Hospodin chystá den pomsty, léto zúčtování ve sporu o Sion! 9 Edomské potoky se v dehet obrátía tamní půda v síru; celou tu zemi zachvátí plamenyhořícího dehtu! 10 Ve dne ani v noci Edom neuhasne, jeho dým bude stoupat navždycky;na věky věků z něj zbudou trosky, nikdo už tudy nikdy neprojde.…
…9 A tak budú obrátené jej potoky na smolu a jej prach na síru, a jeho, Edomova zem sa obráti na horiacu smolu.…
Evanjelický…9 A potoky Edómu sa zmenia na smolu a jeho prach na síru; jeho krajina bude horiacou smolou.…
Ekumenický…9 Jeho potoky sa zmenia na smolu, prach na síru a jeho krajina bude horieť ako smola.…
Bible21 ✔…9 Edomské potoky se v dehet obrátía tamní půda v síru; celou tu zemi zachvátí plamenyhořícího dehtu!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček