Bible21 › Ezechiel › 36,9

Ezechiel 36:9

— Vž­dyť já jsem pře­ce s vá­mi! Ob­rátím k vám svou tvář a bu­dou vás znovu orat a osívat.


Verš v kontexte

…8 Vy, iz­rael­ské ho­ry, se však bu­dete jen ze­lenat a po­ne­sete ovo­ce mé­mu li­du, Iz­rae­li, jenž se už brzy vrátí. 9 Vž­dyť já jsem pře­ce s vá­mi! Ob­rátím k vám svou tvář a bu­dou vás znovu orat a osívat. 10 Roz­množím vaše obyva­te­le – ce­lý a úplný dům Iz­rae­le – aby znovu obyd­le­li měs­ta a vy­stavě­li, co leží v troskách.…

späť na Ezechiel, 36

Príbuzné preklady Roháček

…9 Lebo hľa, prij­dem k vám a po­hliad­nem na vás, a budete ob­rábané a po­sievané.…

Evanjelický

…9 Lebo, hľa, prídem k vám, ob­rátim sa k vám, budete ob­rátené a ob­siate;…

Ekumenický

…9 Hľa, prídem k vám, ob­rátim sa k vám, budete ob­robené a ob­siate;…

Bible21 ✔

…9 Vž­dyť já jsem pře­ce s vá­mi! Ob­rátím k vám svou tvář a bu­dou vás znovu orat a osívat.…

Bible21 › Ezechiel › 36,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček