Bible21Ezechiel34,5

Ezechiel 34:5

Rozu­tek­ly se, pro­tože neměly pastýře, a staly se po­travou kde­jaké divé zvěře. Rozu­tek­ly se –


Verš v kontexte

4 Ne­mo­hou­cí ne­po­si­lu­jete, ne­mo­cné ne­léčí­te, zraněné ne­ovazujete, za­běhlé ne­přivádí­te zpět, ztracené ne­hledá­te, ale su­rově a krutě nad nimi panujete. 5 Rozu­tek­ly se, pro­tože neměly pastýře, a staly se po­travou kde­jaké divé zvěře. Rozu­tek­ly se – 6 mé ovce bloudí po všech kop­cích, po každém vy­šším návrší. Mé ovce jsou roz­ptýle­ny po vší zemi a nikdo je ne­hledá, nikdo nejde za ni­mi.

späť na Ezechiel, 34

Príbuzné preklady Roháček

5 A tak sú rozp­týlené, ne­majúce pas­tiera, a sú za po­krm všelijakej zveri poľnej a sú rozp­týlené.

Evanjelický

5 Pre­to boli rozp­týlené, bez pas­tiera, slúžili za po­travu všelijakej divej zveri a boli rozp­týlené.

Ekumenický

5 Roz­pŕch­li sa, boli bez pas­tiera, slúžili za po­travu všelijakej divej zveri a boli rozp­týlené.

Bible21

5 Rozu­tek­ly se, pro­tože neměly pastýře, a staly se po­travou kde­jaké divé zvěře. Rozu­tek­ly se –

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček