Evanjelický › Ezechiel › 34,5

Ezechiel 34:5

— Pre­to boli rozp­týlené, bez pas­tiera, slúžili za po­travu všelijakej divej zveri a boli rozp­týlené.


Verš v kontexte

…4 Slabé ste ne­posilňovali a choré neliečili, poranené ne­ob­väzovali a poroz­háňané nezav­racali, ani stratené ne­vyhľadávali, ale ov­ládali ste ich mocou a násilím. 5 Pre­to boli rozp­týlené, bez pas­tiera, slúžili za po­travu všelijakej divej zveri a boli rozp­týlené. 6 Moje ovce blúdili po všet­kých vy­sokých kop­coch i po celej šírej krajine, sú rozp­týlené moje ov­ce, ani ich nik nehľadá.…

späť na Ezechiel, 34

Príbuzné preklady Roháček

…5 A tak sú rozp­týlené, ne­majúce pas­tiera, a sú za po­krm všelijakej zveri poľnej a sú rozp­týlené.…

Evanjelický ✔

…5 Pre­to boli rozp­týlené, bez pas­tiera, slúžili za po­travu všelijakej divej zveri a boli rozp­týlené.…

Ekumenický

…5 Roz­pŕch­li sa, boli bez pas­tiera, slúžili za po­travu všelijakej divej zveri a boli rozp­týlené.…

Bible21

…5 Rozu­tek­ly se, pro­tože neměly pastýře, a staly se po­travou kde­jaké divé zvěře. Rozu­tek­ly se –…

Evanjelický › Ezechiel › 34,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček