Bible21Ezechiel16,21

Ezechiel 16:21

Mu­se­la jsi ještě vraž­dit mé dě­ti? Ode­vzdáva­la jsi je jim, ne­cháva­la jsi je pro­jít pla­me­ny!


Verš v kontexte

20 Vza­la jsi dokon­ce své syny a dce­ry, které jsi mi po­ro­di­la, a obětova­la jsi jim je ke strá­vení! To ti ne­stači­lo smilnit? 21 Mu­se­la jsi ještě vraž­dit mé dě­ti? Ode­vzdáva­la jsi je jim, ne­cháva­la jsi je pro­jít pla­me­ny! 22 Při všech těch ohavnos­tech a smilnění sis ani ne­vzpo­mně­la na mládí, na dny, kdy jsi byla na­há a bosá a zmíta­la ses v krvi.

späť na Ezechiel, 16

Príbuzné preklady Roháček

21 že si po­zabíjala mojich synov a vy­dávala si ich, aby im ich pre­vied­li cez oheň?

Evanjelický

21 že si za­bíjala mojich synov a dala si ich im, aby ich pre­vied­li cez oheň?

Ekumenický

21 že si za­bíjala mojich synov a dala si ich im, aby ich pre­vied­li cez oheň?

Bible21

21 Mu­se­la jsi ještě vraž­dit mé dě­ti? Ode­vzdáva­la jsi je jim, ne­cháva­la jsi je pro­jít pla­me­ny!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček