Bible21 › Daniel › 11,11

Daniel 11:11

— Jižní král teh­dy vztekle vy­táh­ne a vrh­ne se s ním do bo­je. Se­verní král pro­ti ně­mu po­staví ob­rov­ské voj­sko, to však bude i přes své množství po­raženo.


Verš v kontexte

…10 Synové se­verního krále po­tom po­vstanou k boji a shro­máždí ob­rov­ské voj­sko, jež bude po­stu­po­vat jako ne­za­drži­telná po­vo­deň, až za­útočí i na jeho pevnost. 11 Jižní král teh­dy vztekle vy­táh­ne a vrh­ne se s ním do bo­je. Se­verní král pro­ti ně­mu po­staví ob­rov­ské voj­sko, to však bude i přes své množství po­raženo. 12 Po roz­prášení toho voj­s­ka bude jižní král na­plněn pýchou, že po­bil mno­ho tisíc ne­přá­tel, ale vítěz­ství si na­ko­nec ne­u­drží.…

späť na Daniel, 11

Príbuzné preklady Roháček

…11 Na to sa roz­horčí kráľ juhu a vy­j­de a bude s ním bojovať, s kráľom severa, a po­staví veľké množs­tvo, a to množs­tvo bude dané do jeho ruky.…

Evanjelický

…11 Kráľ juhu sa roz­horčí, vy­tiah­ne a bude bojovať proti ne­mu, kráľovi severu. Ten po­staví veľké množs­tvo, ale jeho voj­sko bude vy­dané do rúk toho druhého.…

Ekumenický

…11 Kráľ juhu sa roz­horčí. Vy­tiah­ne do boja proti kráľovi severu. On po­staví veľké voj­sko, ale bude vy­dané do rúk toho druhého.…

Bible21 ✔

…11 Jižní král teh­dy vztekle vy­táh­ne a vrh­ne se s ním do bo­je. Se­verní král pro­ti ně­mu po­staví ob­rov­ské voj­sko, to však bude i přes své množství po­raženo.…

Bible21 › Daniel › 11,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček