…5 Amaciáš shromáždil Judu, seřadil je podle otcovských rodů a celého Judu i Benjamína přidělil velitelům tisíců a setnin. Sečetl všechny od dvaceti let výše a zjistil, že má 300 000 bojeschopných mužů, vládnoucích kopím a štítem. 6 Za sto talentů stříbra pak najal ještě 100 000 bojovníků z Izraele. 7 Přišel však za ním Boží muž a řekl: „Králi, neber s sebou izraelské vojsko. Bůh není s Izraelem, není s nikým z Efraima.…
…6 A z Izraela najal za mzdu sto tisíc udatných mužov za sto hrivien striebra.…
Evanjelický…6 Z Izraela najal za sto talentov striebra stotisíc udatných bojovníkov.…
Ekumenický…6 Z Izraela si najal za sto talentov striebra stotisíc udatných hrdinov.…
Bible21 ✔…6 Za sto talentů stříbra pak najal ještě 100 000 bojovníků z Izraele.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček