Bible212. Letopisů25,6

2. Letopisů 25:6

Za sto talen­tů stříb­ra pak najal ještě 100 000 bo­jovníků z Iz­rae­le.


Verš v kontexte

5 Amaciáš shro­máž­dil Ju­du, seřa­dil je pod­le ot­cov­ských rodů a ce­lého Judu i Ben­jamí­na při­dě­lil ve­li­te­lům tisíců a setnin. Sečetl všech­ny od dvaceti let výše a zjistil, že má 300 000 bo­je­s­chopných mužů, vládnou­cích kopím a ští­tem. 6 Za sto talen­tů stříb­ra pak najal ještě 100 000 bo­jovníků z Iz­rae­le. 7 Přišel však za ním Boží muž a ře­kl: „Krá­li, ne­ber s se­bou iz­rael­ské voj­sko. Bůh není s Iz­rae­lem, není s nikým z Efrai­ma.

späť na 2. Letopisů, 25

Príbuzné preklady Roháček

6 A z Iz­raela najal za mzdu sto tisíc udat­ných mužov za sto hrivien strieb­ra.

Evanjelický

6 Z Iz­raela najal za sto talen­tov strieb­ra stotisíc udat­ných bojov­níkov.

Ekumenický

6 Z Izraela si najal za sto talen­tov strieb­ra stotisíc udat­ných hr­dinov.

Bible21

6 Za sto talen­tů stříb­ra pak najal ještě 100 000 bo­jovníků z Iz­rae­le.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček