…12 V devětatřicátém roce své vlády Asa onemocněl na nohy. Byl vážně nemocný, ve své nemoci však nehledal Hospodina, ale lékaře. 13 V jednačtyřicátém roce svého kralování pak Asa zemřel a ulehl ke svým otcům. 14 Pochovali ho v jeho hrobce, kterou si nechal vytesat ve Městě Davidově. Uložili ho na márách pokrytých vonnými balzámy a směsí rozmanitých mastí a k jeho poctě zažehli nesmírně veliký pohřební oheň.
…13 A tak ľahol Aza a ležal so svojimi otcami. A zomrel štyridsiateho prvého roku svojho kraľovania.…
Evanjelický…13 Ása usnul so svojimi otcami, zomrel v štyridsiatom prvom roku svojej vlády.…
Ekumenický…13 Ása sa uložil k svojim otcom. Zomrel v štyridsiatom prvom roku svojej vlády.…
Bible21 ✔…13 V jednačtyřicátém roce svého kralování pak Asa zemřel a ulehl ke svým otcům.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček