Bible21 › 2. Letopisů › 16,12

2. Letopisů 16:12

— V devětatřicátém roce své vlá­dy Asa one­mo­cněl na no­hy. Byl vážně ne­mo­cný, ve své ne­mo­ci však ne­hledal Hos­po­di­na, ale lékaře.


Verš v kontexte

…11 Asovy skutky jsou od počátku až do kon­ce za­psá­ny v Knize jud­ských a iz­rael­ských králů. 12 V devětatřicátém roce své vlá­dy Asa one­mo­cněl na no­hy. Byl vážně ne­mo­cný, ve své ne­mo­ci však ne­hledal Hos­po­di­na, ale lékaře. 13 V jednačtyřicátém roce svého kralování pak Asa zemřel a ule­hl ke svým ot­cům.…

späť na 2. Letopisů, 16

Príbuzné preklady Roháček

…12 Po­tom v trid­siatom deviatom roku svoj­ho kráľov­stva onemoc­nel Aza na svoje nohy, a to veľmi ťažkou ne­mocou. No, ani vo svojej ne­moci nehľadal Hos­podina, ale lekárov.…

Evanjelický

…12 V trid­siatom deviatom roku svojej vlády Ása veľmi vážne ochorel na nohy. Ale ani vo svojej chorobe ne­vyhľadával Hos­podina, iba lekárov.…

Ekumenický

…12 V tridsiatom deviatom roku svojej vlády Ása vážne ochorel na nohy. No ani vo svojej chorobe nehľadal po­moc u Hospodina, ale u lekárov.…

Bible21 ✔

…12 V devětatřicátém roce své vlá­dy Asa one­mo­cněl na no­hy. Byl vážně ne­mo­cný, ve své ne­mo­ci však ne­hledal Hos­po­di­na, ale lékaře.…

Bible21 › 2. Letopisů › 16,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček