…3 Tam vezmi nádobku s olejem, vylij mu ji na hlavu a řekni: ‚Tak praví Hospodin: Pomazal jsem tě za krále nad Izraelem.‘ Pak otevři dveře a uteč. Na nic nečekej!“ 4 A tak ten mládenec, ten mladý prorok, odešel do Rámot-gileádu. 5 Když tam dorazil, probíhala právě porada vojevůdců. „Mám pro tebe slovo, veliteli,“ řekl mládenec. „Pro kterého z nás?" zeptal se Jehu. „Pro tebe, veliteli! " řekl mu.…
…4 Tak odišiel mládenec, služobník prorokov, do Rámot-gileáda.…
Evanjelický…4 Atak ten prorocký sluha šiel do Rámót-Gileádu.…
Ekumenický…4 Tak šiel ten sluha, sluha to prorokov do Rámot-Gileádu.…
Bible21 ✔…4 A tak ten mládenec, ten mladý prorok, odešel do Rámot-gileádu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček