Bible212. Královská10,3

2. Královská 10:3

vy­ber­te ze synů svého pá­na toho nej­lepšího a nej­schopnějšího, do­saď­te ho na trůn jeho otce a bo­juj­te za dům svého pána!“


Verš v kontexte

2 „Má­te syny svého pá­na, má­te vozy a koně, opevněné město a zbraně. Nuže, jakmi­le do­stanete ten­to list, 3 vy­ber­te ze synů svého pá­na toho nej­lepšího a nej­schopnějšího, do­saď­te ho na trůn jeho otce a bo­juj­te za dům svého pána!“ 4 Oni ale do­sta­li hroz­ný strach. Řek­li si: „Když před ním ne­ob­stá­li dva králové, jak ob­sto­jí­me my?“

späť na 2. Královská, 10

Príbuzné preklady Roháček

3 nuž vidz­te a vy­ber­te najlepšieho a najs­pôsob­nejšieho zo synov svoj­ho pána a po­saďte na trón jeho otca a bojuj­te za dom svoj­ho pána.

Evanjelický

3 vy­hliad­nite si naj­lepšieho a najv­hod­nejšieho zo synov svoj­ho pána, do­saďte ho na trón jeho otca a bojuj­te za dom svoj­ho pána.

Ekumenický

3 vy­hliad­nite si naj­lepšieho a naj­schop­nejšieho zo synov svoj­ho pána. Do­saďte ho na trón ich otca a bojuj­te za dom svoj­ho pána.

Bible21

3 vy­ber­te ze synů svého pá­na toho nej­lepšího a nej­schopnějšího, do­saď­te ho na trůn jeho otce a bo­juj­te za dům svého pána!“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček