…24 „To ne,“ řekl na to král Aravnovi. „Koupím ho za plnou cenu. Nevezmu pro Hospodina nic tvého. Přece mu nepřinesu oběť, která je zadarmo.“ 25 A tak David Aravnovi za ten pozemek odvážil 600 šekelů zlata. 26 Potom tam postavil oltář Hospodinu a přinesl zápalné i pokojné oběti. Vzýval Hospodina a on mu odpověděl – na zápalný oltář padl oheň z nebe.…
…25 A tedy dal Dávid Ornánovi za miesto zlatých šeklov váhy šesťsto.…
Evanjelický…25 Dávid dal Ornánovi za to miesto zlato vo váhe šesťsto šekelov.…
Ekumenický…25 Dávid odvážil Ornánovi za ten pozemok šesťsto šekelov zlata.…
Bible21 ✔…25 A tak David Aravnovi za ten pozemek odvážil 600 šekelů zlata.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček