Evanjelický1. Kronická21,25

1. Kronická 21:25

Dávid dal Or­nánovi za to mies­to zlato vo váhe šesťs­to šekelov.


Verš v kontexte

24 Ale kráľ Dávid po­vedal Or­nánovi: Nie! Od­kúpim to iba za pl­nú hod­notu. Ne­vez­mem pred­sa to, čo je tvoje, pre Hos­podina, ani ne­prinesiem spaľovanú obeť, ktorá je za­dar­mo. 25 Dávid dal Or­nánovi za to mies­to zlato vo váhe šesťs­to šekelov. 26 Tam po­stavil Dávid Hos­podinovi ol­tár, na ktorom prinášal spaľované obete a obete spoločen­stva. Keď vzýval Hos­podina, od­povedal mu ohňom z neba, ktorý zo­stúpil na ol­tár spaľovanej obete.

späť na 1. Kronická, 21

Príbuzné preklady Roháček

25 A tedy dal Dávid Or­nánovi za mies­to zlatých šek­lov váhy šesťs­to.

Evanjelický

25 Dávid dal Or­nánovi za to mies­to zlato vo váhe šesťs­to šekelov.

Ekumenický

25 Dávid od­vážil Or­nánovi za ten po­zemok šesťs­to šekelov zlata.

Bible21

25 A tak David Aravnovi za ten po­ze­mek od­vážil 600 še­ke­lů zla­ta.