Bible21 › 1. Letopisů › 21,26

1. Letopisů 21:26

— Po­tom tam po­stavil ol­tář Hos­po­di­nu a při­ne­sl zápalné i pokojné obě­ti. Vzýval Hos­po­di­na a on mu od­po­věděl – na zápalný ol­tář padl oheň z ne­be.


Verš v kontexte

…25 A tak David Aravnovi za ten po­ze­mek od­vážil 600 še­ke­lů zla­ta. 26 Po­tom tam po­stavil ol­tář Hos­po­di­nu a při­ne­sl zápalné i pokojné obě­ti. Vzýval Hos­po­di­na a on mu od­po­věděl – na zápalný ol­tář padl oheň z ne­be. 27 Hos­po­din pak ře­kl an­dělu, ať vrátí svůj meč do po­chvy.…

späť na 1. Letopisů, 21

Príbuzné preklady Roháček

…26 A Dávid tam po­stavil ol­tár Hos­podinovi a obetoval zápal­né obeti a po­koj­né obeti a volal na Hos­podina, ktorý sa mu ohlásil ohňom z neba, sos­laným na ol­tár zápalu.…

Evanjelický

…26 Tam po­stavil Dávid Hos­podinovi ol­tár, na ktorom prinášal spaľované obete a obete spoločen­stva. Keď vzýval Hos­podina, od­povedal mu ohňom z neba, ktorý zo­stúpil na ol­tár spaľovanej obete.…

Ekumenický

…26 Dávid tam po­stavil Hos­podinovi ol­tár, na ktorom prinášal spaľované obety a obety spoločen­stva. Keď vzýval Hos­podina, od­povedal mu zo­slaním ohňa na ol­tár spaľovanej obety.…

Bible21 ✔

…26 Po­tom tam po­stavil ol­tář Hos­po­di­nu a při­ne­sl zápalné i pokojné obě­ti. Vzýval Hos­po­di­na a on mu od­po­věděl – na zápalný ol­tář padl oheň z ne­be.…

Bible21 › 1. Letopisů › 21,26

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček