RoháčekŽalmy65,2

Žalmy 65:2

Tebe sa pat­rí mlčať, tebe chvála, Bože na Si­one, a tebe sa má pl­niť sľub.


Verš v kontexte

1 Náčel­níkovi ­spevác­keho sboru. Žalm Dávidov. Pieseň.
2 Tebe sa pat­rí mlčať, tebe chvála, Bože na Si­one, a tebe sa má pl­niť sľub.
3 Ó, ty, ktorý vy­slýchaš mod­lit­bu, k tebe prij­de každé telo.

späť na Žalmy, 65

Príbuzné preklady Roháček

2 Tebe sa pat­rí mlčať, tebe chvála, Bože na Si­one, a tebe sa má pl­niť sľub.

Evanjelický

2 Tebe pat­rí chválo­spev, Bože na Si­one, a Tebe nech sa pl­ní sľub.

Ekumenický

2 Tebe, Bože, pat­rí chválo­spev na Si­one, a tebe treba pl­niť sľuby.

Bible21

2 Na Si­o­nu ti, Bože, náležejí chvály, sliby ti dané bu­dou splně­ny!