Bible21 › Žalmy › 65,2

Žalmy 65:2

— Na Si­o­nu ti, Bože, náležejí chvály, sliby ti dané bu­dou splně­ny!


Verš v kontexte

1 Žalm pro předního zpěváka. Píseň Davi­dova.
2 Na Si­o­nu ti, Bože, náležejí chvály, sliby ti dané bu­dou splně­ny!
3 K to­bě při­chází každý smrtelník, neboť vy­s­lýcháš naše mod­lit­by.
…

späť na Žalmy, 65

Príbuzné preklady Roháček

…2 Tebe sa pat­rí mlčať, tebe chvála, Bože na Si­one, a tebe sa má pl­niť sľub.
…

Evanjelický

…2 Tebe pat­rí chválo­spev, Bože na Si­one, a Tebe nech sa pl­ní sľub.
…

Ekumenický

…2 Tebe, Bože, pat­rí chválo­spev na Si­one, a tebe treba pl­niť sľuby.
…

Bible21 ✔

…2 Na Si­o­nu ti, Bože, náležejí chvály, sliby ti dané bu­dou splně­ny!
…

Bible21 › Žalmy › 65,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček