Skutky 17:20
Skutky apoštolov
— Lebo nesieš čosi čudného do našich uší. Radi by sme tedy zvedieť, čo to chce byť.
Verš v kontexte
…19 A pochytili ho a zaviedli na Areopág a povedali: Či môžeme zvedieť, čo a jaké je to nové učenie, ktoré to ty hovoríš? 20 Lebo nesieš čosi čudného do našich uší. Radi by sme tedy zvedieť, čo to chce byť. 21 Lebo všetci Atéňania i tam bývajúci cudzinci na nič iného nestihnú ako alebo vravieť niečo alebo počúvať niečo nového.…
…20 Lebo nesieš čosi čudného do našich uší. Radi by sme tedy zvedieť, čo to chce byť.…
Evanjelický…20 Lebo niečo neslýchané počúvajú naše uši; chceme teda zvedieť, čo to má byť.…
Ekumenický…20 Veď to, čo počujú naše uši, je čosi neslýchané, preto sa chceme dozvedieť, čo to má byť.…
Bible21…20 Zní nám to nějak zvláštně, a tak chceme vědět, co to má být.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček