Roháček4. Mojžišova25,12

4. Mojžišova 25:12

Numeri

Pre­to po­vedz: Hľa, dám mu svoju sm­luvu, sm­luvu pokoja.


Verš v kontexte

11 Pin­chas, syn Eleazára, syna Árona, kňaza, od­vrátil moju prch­livosť od synov Iz­raelových, keď sa roz­hor­lil mojou hor­livosťou medzi nimi, aby som neza­hladil docela synov Iz­raelových svojou hor­livosťou. 12 Pre­to po­vedz: Hľa, dám mu svoju sm­luvu, sm­luvu pokoja. 13 A bude mať on i jeho semeno po ňom sm­luvu večného kňazs­tva, pre­tože hor­lil za svoj­ho Boha a pri­kryl h­riech na synoch Iz­raelových.

späť na 4. Mojžišova, 25

Príbuzné preklady Roháček

12 Pre­to po­vedz: Hľa, dám mu svoju sm­luvu, sm­luvu pokoja.

Evanjelický

12 Pre­to po­vedz: Hľa, dávam mu svoju zmluvu po­koja

Ekumenický

12 Po­vedz mu teda, že s ním uzat­váram zmluvu po­koja.

Bible21

12 Pro­to mu řekni, že já sám mu da­ru­ji svou smlou­vu poko­je.