Bible21Numeri25,12

Numeri 25:12

Pro­to mu řekni, že já sám mu da­ru­ji svou smlou­vu poko­je.


Verš v kontexte

11 „Pin­chas, syn Ele­aza­ra, syna kněze Áro­na, od­vrá­til mou zuřivost od synů Iz­rae­le. Roz­hor­lil se to­tiž upro­střed nich mou hor­livostí, a tak jsem ve svém roz­hor­lení syny Iz­rae­le ne­za­hu­bil. 12 Pro­to mu řekni, že já sám mu da­ru­ji svou smlou­vu poko­je. 13 Ta bude pro něj i pro jeho po­tom­stvo smlou­vou věčného kněžství, ne­boť hor­lil pro svého Bo­ha, a tak pro syny Iz­rae­le do­sáhl smíření.“

späť na Numeri, 25

Príbuzné preklady Roháček

12 Pre­to po­vedz: Hľa, dám mu svoju sm­luvu, sm­luvu pokoja.

Evanjelický

12 Pre­to po­vedz: Hľa, dávam mu svoju zmluvu po­koja

Ekumenický

12 Po­vedz mu teda, že s ním uzat­váram zmluvu po­koja.

Bible21

12 Pro­to mu řekni, že já sám mu da­ru­ji svou smlou­vu poko­je.

Bible21Numeri25,12

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček