…11 „Pinchas, syn Eleazara, syna kněze Árona, odvrátil mou zuřivost od synů Izraele. Rozhorlil se totiž uprostřed nich mou horlivostí, a tak jsem ve svém rozhorlení syny Izraele nezahubil. 12 Proto mu řekni, že já sám mu daruji svou smlouvu pokoje. 13 Ta bude pro něj i pro jeho potomstvo smlouvou věčného kněžství, neboť horlil pro svého Boha, a tak pro syny Izraele dosáhl smíření.“…
…12 Preto povedz: Hľa, dám mu svoju smluvu, smluvu pokoja.…
Evanjelický…12 Preto povedz: Hľa, dávam mu svoju zmluvu pokoja…
Ekumenický…12 Povedz mu teda, že s ním uzatváram zmluvu pokoja.…
Bible21 ✔…12 Proto mu řekni, že já sám mu daruji svou smlouvu pokoje.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček