Ekumenický4. Mojžišova25,12

4. Mojžišova 25:12

Numeri

Po­vedz mu teda, že s ním uzat­váram zmluvu po­koja.


Verš v kontexte

11 Pin­chás, syn Eleazára, vnuk kňaza Árona, od­vrátil môj hnev od Iz­raelitov, keď medzi nimi hor­lil za mňa, ako ja hor­lím za nich. Pre­to som v žiarlivosti ne­musel vy­hubiť Iz­raelitov. 12 Po­vedz mu teda, že s ním uzat­váram zmluvu po­koja. 13 Podľa tej­to zmluvy bude jemu a jeho po­tom­stvu trvalo pat­riť kňazs­tvo a bude teda vy­konávať ob­rad zmierenia za Iz­raelitov.

späť na 4. Mojžišova, 25

Príbuzné preklady Roháček

12 Pre­to po­vedz: Hľa, dám mu svoju sm­luvu, sm­luvu pokoja.

Evanjelický

12 Pre­to po­vedz: Hľa, dávam mu svoju zmluvu po­koja

Ekumenický

12 Po­vedz mu teda, že s ním uzat­váram zmluvu po­koja.

Bible21

12 Pro­to mu řekni, že já sám mu da­ru­ji svou smlou­vu poko­je.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček